COLLANA

I Miniborei

«Piccole grandi storie per grandi piccoli lettori», con diverse proposte dedicate alla fascia di età dai 3 ai 14 anni, questi libri sono selezionati per portare in Italia il famoso approccio nordico all’infanzia: meno castelli fatati e principesse e più bambini alle prese con la vita, le sue gioie e i suoi dolori, affrontati con leggerezza, humour, e quintali di fantasia per far crescere giovani lettori liberi e indipendenti. Il tutto con il gusto delle grandi storie da leggere da soli o ad alta voce «intorno al fuoco». Dai classici Astrid Lindgren, Selma Lagerlöf, Maria Gripe e Katarina Taikon scoperti per la prima volta o riproposti in nuove traduzioni, ai grandissimi Ulf Stark, Barbro Lindgren e Ole Lund Kierkegaard, fino ai più premiati autori nordici contemporanei come Jenny Jägerfield, Jakob Wegelius, Bjarne Reuter: una decina di uscite all'anno tra albi illustrati, romanzi e racconti, con illustrazioni in bianco e nero o a colori di artisti nordici contemporanei, come Joanna Hellgren, Linda Bondestam e Olaf Landström, o dall'iconico tratto come quello della danese Ingrid Vang Nyman, illustratrice dei libri di Astrid Lindgren. Nel 2019, i Miniborei sono stati insigniti del prestigioso Premio Andersen come Miglior collana di narrativa, «Per la freschezza di storie in cui protagonista è l'infanzia stessa, con le sue avventure quotidiane, l'immaginazione senza confini, lo sguardo aperto sul mondo. Per la scelta di riportare a scaffale grandi autori del passato al fianco di classici contemporanei, restituendone l'autenticità della voce attraverso magistrali traduzioni dall'originale. Per l'alto livello della progettualità, per l'attenzione alla fisicità dell'oggetto, pensato per le mani di un lettore bambino, per la cura estetica ineccepibile». Leggi di più ↓

Cerca
Ulf Stark, Amy, Aron e il genio della latta → Ulf Stark, Animali che nessuno ha visto tranne noi → Barbro Lindgren, Bimbo Birbone e il viaggio per mare → Barbro Lindgren, Bimbo birbone e la sua mamma → Åsa Lind, Di giorno, di notte → Ulf Stark, Diventerò una star → Bjarne Reuter, Elise e il cane di seconda mano → Jenny Jägerfeld, Grande, bro! → Astrid Lindgren, Greta Grintosa → Bjarne Reuter, Hodder e la fata di poche parole → Maria Gripe, I figli del mastro vetraio → Kim Leine, Il bambino che partì per il Nord alla ricerca di Babbo Natale → Ulf Stark, Il bambino dei baci → Ulf Stark, Il bambino detective → Ulf Stark, Il bambino mannaro → Ulf Stark, Il bambino portentoso → Ulf Stark, Il Club dei Cuori Solitari → Saša Stanišić, Il lupo → Selma Lagerlöf, Il meraviglioso viaggio di Nils Holgersson → Ulf Stark, Il mio amico Percy e lo sceicco milionario → Ole Lund Kirkegaard, Il piccolo Virgil → Jakob Wegelius, Il segreto della Hudson Queen → Ole Lund Kirkegaard, Il tappeto volante del Bulgistan → Katarina Taikon, KATITZI → Katarina Taikon, Katitzi e il piccolo Swing → Katarina Taikon, Katitzi nella buca dei serpenti → Pirkko-Liisa Surojegin, La danza del topino della foresta → Ulf Stark, La grande fuga → Jenny Jägerfeld, La mia morte gloriosa col botto → Jenny Jägerfeld, La mia vita dorata da re → Jon Fosse, La piccola violinista → Jakob Wegelius, La scimmia dell'assassino → Andri Snær Magnason, La storia del pianeta blu → Ulf Stark, Le scarpe magiche del mio amico Percy → Maria Gripe, Lo scarabeo vola al tramonto → Astrid Lindgren, L'uccellino rosso → Anna Fiske, Moni Nilsson, Nonna matta e la caccia ai mostri → Astrid Lindgren, Peter e Petra → Ulf Stark, Piccolina tutta mia → Ulf Stark, Piccolo libro sull'amore → Barbro Lindgren, Povero Amleto → Ulf Stark, Sai fischiare, Johanna? → Arndís Thórarinsdóttir, Salto mortale → Malin Kivelä, Martin Glaz Serup, Se incontri un orso → Kęstutis Kasparavičius, Storia a strisce → Barbro Lindgren, Storia di un signore piccolo piccolo → Ulf Stark, Tuono → Lukas Hartmann, Tutte le cose perdute → Ulf Nilsson, Tutti i cari animaletti → Ulf Stark, Ulf, il bambino grintoso → Eva Jacobson, Una coda per Nisse → Ulf Stark, Una stella di nome Ajax → Pija Lindenbaum, Zlatan e il suo super zio →
Salto mortale
Arndís Thórarinsdóttir
Salto mortale
Dall’Islanda un romanzo di brillante originalità su un giovane ginnasta alle prese con i falsi miti di successo, perfezione e normalità. Una storia piena di humour e calore umano sul saper acce…
Novembre 2024
prossima uscita
La piccola violinista
Jon Fosse
La piccola violinista
Dal genio di Jon Fosse, un albo di incantevole forza poetica, una fiaba moderna sul potere inconsapevole e sconfinato dei bambini, sulla forza salvifica dell’immaginazione e della mus…
Ottobre 2024
prossima uscita
Nonna matta e la caccia ai mostri
Anna Fiske Moni Nilsson
Nonna matta e la caccia ai mostri
Primo libro di una serie scritta da Moni Nilsson e illustrata da Anna Fiske, due acclamate fuoriclasse della letteratura per ragazzi, con protagonista una nonna eccentrica, ribelle e piena …
Ottobre 2024
prossima uscita
Diventerò una star
Ulf Stark
Diventerò una star
Una storia tenera e divertente sul coraggio e l’amicizia in perfetto stile Ulf Stark. 
Astor ha un sacco di qualità: sa muovere le orecchie, fischiare fortissimo, camminare sulle …
Settembre 2024
prossima uscita
Il lupo
Saša Stanišić
Il lupo
Da uno dei più brillanti scrittori tedeschi contemporanei, un romanzo sulle paure della preadolescenza in cui ogni ragazzo e ragazza si ritroverà, candidato al Deutscher Jugendliteraturpreis.…
Giugno 2024
Tutte le cose perdute
Lukas Hartmann
Tutte le cose perdute
Suspence, meraviglie e colpi di scena si avvicendano in una storia che ha il sapore dei grandi classici per l’infanzia. Un racconto sul valore delle cose e degli affetti, sulla differenza …
Aprile 2024
Una coda per Nisse
Eva Jacobson
Una coda per Nisse
Un albo illustrato che incanta, sorprende e diverte con le sue svolte inattese. Nisse e Hasse devono andare a una festa, ma all’improvviso a Nisse manca la coda. Come ha fatt…
Marzo 2024
Grande, bro!
Jenny Jägerfeld
Grande, bro!
Vincitore Premio Andersen 2024, nella categoria Miglior libro oltre i 12 anni. «Per la lucida puntualità nel raccontare un’adolescenza alla ricerca di un posto nel mondo. …
Gennaio 2024
Storia a strisce
Kęstutis Kasparavičius
Storia a strisce
Dal grande illustratore lituano, capace di fondere surreale e quotidiano nelle avventure dei suoi animali antropomorfi, più umani degli uomini, un albo che unisce fantasia, humour e grazia in …
Novembre 2023
Amy, Aron e il genio della latta
Ulf Stark
Amy, Aron e il genio della latta
L’incontro di due bambini con il piccolo genio di un oliatore di latta. Una storia di amicizia e inclusione in perfetto stile Ulf Stark.
Amy e Aron, amici inseparabili, tr…
Ottobre 2023
Di giorno, di notte
Åsa Lind
Di giorno, di notte
Qualcuno gridò: Facciamo il bagno! E corsero così forte che rimbombava tutto. Come un cuore dentro la terra. Gli altri però sapevano nuotare senza braccioli. Fino alla piattaforma. E t…
Settembre 2023
Zlatan e il suo super zio
Pija Lindenbaum
Zlatan e il suo super zio
Dalla premiatissima autrice svedese Pija Lindenbaum un albo fresco e spassoso che parla di zii e di gelosia.  Ella ha una passione per il calcio e per suo zio Tommy. Lui gira per il mondo,…
Maggio 2023
Il mio amico Percy e lo sceicco milionario
Ulf Stark
Il mio amico Percy e lo sceicco milionario
Dopo Le scarpe magiche del mio amico Percy l’improbabile e straordinaria amicizia tra Ulf e Percy continua!
 A Ulf tutto gira alla grande. Il suo migliore amico Percy, a un anno dall&…
Maggio 2023
Se incontri un orso
Malin Kivelä Martin Glaz Serup
Se incontri un orso
Finalista al Premio Strega Ragazze e Ragazzi 2023, nella categoria Migliore narrazione per immagini Una guida specialissima su cosa bisogna fare quando si incontra un orso nel bosco. Un must…
Marzo 2023
Una stella di nome Ajax
Ulf Stark
Una stella di nome Ajax
Ulf Stark firma un racconto tenero e senza tempo sulla profondità del rapporto che può instaurarsi tra un bambino e un animale, e sull’arricchimento che ne deriva per entr…
Febbraio 2023
Bimbo Birbone e il viaggio per mare
Barbro Lindgren
Bimbo Birbone e il viaggio per mare
Per tutti quelli che considerano i bambini degli adorabili angioletti questo albo di Barbro Lindgren ed Eva Eriksson sarà la prova del contrario. Un classico contemporaneo. Imprevedibile e te…
Febbraio 2023
Tutti i cari animaletti
Ulf Nilsson
Tutti i cari animaletti
Una storia bizzarra e tenera, pervasa da uno humor dissacrante, che racconta perfettamente come i bambini risolvano i grandi problemi con il gioco.
Novembre 2022
La danza del topino della foresta
Pirkko-Liisa Surojegin
La danza del topino della foresta
Un albo che ci porta tra gli animali della foresta, in una vivace atmosfera fiabesca, per raccontare come anche un topino che si sente inutile possa rivelare talenti inaspettati.
Novembre 2022
Hodder e la fata di poche parole
Bjarne Reuter
Hodder e la fata di poche parole
Vincitore Premio Andersen 2023, nella Categoria 9/12 anni. Dopo Elise e il cane di seconda mano, una nuova storia tenera ed esilarante sulle strategie di sopravvivenza di un adorabile outsider.
Ottobre 2022
La mia morte gloriosa col botto
Jenny Jägerfeld
La mia morte gloriosa col botto
Dopo La mia vita dorata da re, Jenny Jägerfeld torna a raccontare le avventure del dodicenne Sigge, tra vecchi e nuovi amici e importanti scoperte su di sé.
Settembre 2022
Piccolina tutta mia
Ulf Stark
Piccolina tutta mia
Una storia dolce e commovente su una creatura solitaria che vive nell'oscurità, desiderosa di trovare un amico di cui prendersi cura. 
Giugno 2022
Il segreto della Hudson Queen
Jakob Wegelius
Il segreto della Hudson Queen
Sally Jones è tornata! Un nuovo mistero aleggia sulla nave Hudson Queen e la ricerca della verità porterà Sally Jones e il Capo a buttarsi in una nuova avventura, che li far&agra…
Maggio 2022
Lo scarabeo vola al tramonto
Maria Gripe
Lo scarabeo vola al tramonto
Un mistero che risale al Settecento, un romanzo di suspense e avventura dai risvolti fantasy. Uno dei classici svedesi più letti e amati nel mondo. Annika, Jonas e David hanno il compito di i…
Aprile 2022
Bimbo birbone e la sua mamma
Barbro Lindgren
Bimbo birbone e la sua mamma
Per tutti quelli che considerano i bambini degli adorabili angioletti questo albo di Barbo Lindgren ed Eva Eriksson sarà la prova del contrario. Un classico contemporaneo.
Marzo 2022
La storia del pianeta blu
Andri Snær Magnason
La storia del pianeta blu
Finalista al Premio Orbil 2023, nella categoria Narrativa 6/10 anni Dall’autore del Tempo e l’acqua, una moderna favola ecologica piena di cuore e avventura che ha divertito e fatto rifl…
Marzo 2022
Il bambino portentoso
Ulf Stark
Il bambino portentoso
Una nuova avventura del piccolo Ulf che stavolta decide di diventare un supereroe, per potersela cavare da solo senza bisogno di ubbidire a mamma e papà.
Febbraio 2022
Il Club dei Cuori Solitari
Ulf Stark
Il Club dei Cuori Solitari
L’impresa ingegnosa di quattro piccoli amici per salvare gli adulti dalla solitudine – perché aiutare gli altri può diventare un gioco molto divertente.
Novembre 2021
Povero Amleto
Barbro Lindgren
Povero Amleto
Audace e brillante, cupo e spassoso, Povero Amleto è il regalo irriverente e perfetto per i lettori di Shakespeare di ogni età.
Novembre 2021
Storia di un signore piccolo piccolo
Barbro Lindgren
Storia di un signore piccolo piccolo
Una storia per bambini che getta la sua luce delicatamente poetica sulla solitudine e sul vero significato dell'amicizia.


Novembre 2021
Le scarpe magiche del mio amico Percy
Ulf Stark
Le scarpe magiche del mio amico Percy
Alle soglie dell’adolescenza, l’imbranato Ulf incontra lo spavaldo Percy: tra sorrisi ed emozioni, la storia di un’improbabile amicizia capace di far crescere.
Settembre 2021