Åsa Lind

Di giorno, di notte

Di giorno, di notte

Åsa Lind

Di giorno, di notte

Traduzione di: Laura Cangemi
Illustrazioni di: Emma Virke
Prima edizione: 13 settembre 2023
Età consigliata: a partire da 3 anni

Pagine: 30
Prezzo di copertina: € 17,50

Qualcuno gridò: Facciamo il bagno! E corsero così forte che rimbombava tutto. Come un cuore dentro la terra. Gli altri però sapevano nuotare senza braccioli. Fino alla piattaforma. E tutte le risate li seguirono. E io sulla spiaggia. Sola. Come invisibile. Eppure no. 

Åsa Lind e Emma Virke catturano l’atmosfera dell’ultimo giorno d’estate in questo magico libro illustrato. Una piccola opera d’arte che, nel suo formato a fisarmonica, può essere letta in due direzioni: da una parte la storia e il ritmo del giorno, dall’altra le preoccupazioni di oggi si dissipano nei sogni della notte ispirati a Pollicina. Con un sensuale senso della natura, sia nella tranquilla contemplazione della luce del giorno che nell’oscurità drammatica della notte, la storia approda nella trionfante certezza del risveglio.

Paese: Svezia

Titolo originale: Kom Dagen Kom natten
Collana: I Miniborei
Numero di collana: 45 (I Miniborei)
ISBN: 9788870918298
Acquista Libro bookdealer ibs
Titoli tradotti da Laura Cangemi

Scheda traduttore
Jenny Jägerfeld
GRANDE, BRO!
Ulf Stark
Amy, Aron e il genio della latta
Ulf Stark
Il mio amico Percy e lo sceicco milionario
Barbro Lindgren
Bimbo Birbone e il viaggio per mare
Ulf Nilsson
Tutti i cari animaletti
Jenny Jägerfeld
La mia morte gloriosa col botto
Ulf Stark
Piccolina tutta mia
Jakob Wegelius
Il segreto della Hudson Queen
Maria Gripe
Lo scarabeo vola al tramonto
Barbro Lindgren
Bimbo birbone e la sua mamma
Ulf Stark
Il bambino portentoso
Ulf Stark
Il Club dei Cuori Solitari
Barbro Lindgren
Storia di un signore piccolo piccolo
Ulf Stark
Le scarpe magiche del mio amico Percy
Jenny Jägerfeld
La mia vita dorata da re
Ulf Stark
Animali che nessuno ha visto tranne noi
Jakob Wegelius
La scimmia dell'assassino
Ulf Stark
Piccolo libro sull'amore
Kjell Westö
La sciagura di chiamarsi Skrake
Ulf Stark
La grande fuga
Astrid Lindgren
L'uccellino rosso
Ulf Stark
Il bambino detective
Ulf Stark
Tuono
Ulf Stark
Il bambino mannaro
Majgull Axelsson
La tua vita e la mia
Astrid Lindgren
Peter e Petra
Ulf Stark
Il bambino dei baci
Katarina Taikon
KATITZI
Maria Gripe
I figli del mastro vetraio
Selma Lagerlöf
Il meraviglioso viaggio di Nils Holgersson
Ulf Stark
Sai fischiare, Johanna?
Kjell Westö
Miraggio 1938
Majgull Axelsson
Io non mi chiamo Miriam
Peter Fröberg Idling
Canto della tempesta che verrà
Mikael Niemi
L'uomo che morì come un salmone
Peter Fröberg Idling
Il sorriso di Pol Pot
Mikael Niemi
Il manifesto dei cosmonisti
Björn Larsson
L'occhio del male
Folke Fridell
Una settimana di peccato
Sven Delblanc
La notte di Gerusalemme
Altri titoli della collana I Miniborei

Vuoi restare aggiornato sui progetti di Iperborea?