PAESE

Finlandia

Di Arto Paasilinna, l’inventore del cosiddetto “romanzo umoristico-ecologico”, che con L’anno della lepre ha superato le 150mila copie vendute in Italia, Iperborea ha già pubblicato una ventina di romanzi. Oltre a questo fenomeno planetario, tradotto in 45 paesi, dalla Finlandia arrivano anche esempi opposti di scrittura femminile: l’ironica e leggera Tove Jansson (nota per i suoi racconti e la fortunata serie dei Mumin), Leena Lander, più epica e appassionata, fino a Rosa Liksom e il suo legame con il mondo russo. Si aggiungono gli umoristi Kari Hotakainen (“umorista temibile, intelligente, acuto” secondo Paasilinna), Tuomas Kyrö e Miika Nousiainen, il classico finlandese più conosciuto e tradotto, Mika Waltari, Bo Carpelan, poliedrico artista della minoranza svedese in Finlandia, o la sceneggiatura del film di culto “L’uomo senza passato” di Aki Kaurismäki. 

Cerca
Arto Paasilinna, Aadam ed Eeva → Rosa Liksom, Al di là del Fiume → Miika Nousiainen, Alla radice → Tove Jansson, Campo di pietra → Zacharias Topelius, Castelli d'aria e altre fiabe finlandesi → Mika Waltari, Chi ha ucciso la signora Skrof? → Kari Hotakainen, Colpi al cuore → Arto Paasilinna, Emilia l'elefante → Tove Jansson, Fair play → Fiabe finlandesi → Fiabe lapponi → Mika Waltari, Fine van Brooklyn → Matti Rönkä, Fratello buono, fratello cattivo → Mika Waltari, Gli amanti di Bisanzio → Arto Paasilinna, Il bosco delle volpi impiccate → Arto Paasilinna, Il figlio del dio del Tuono → Arto Paasilinna, Il liberatore dei popoli oppressi → Tove Jansson, Il libro dell'estate → Tove Jansson, Il libro dell'inverno → Bo Carpelan, Il libro di Benjamin → Arto Paasilinna, Il migliore amico dell'orso → Arto Paasilinna, Il mugnaio urlante → Intorno al fuoco. Fiabe e storie della terra dei sami → Arto Paasilinna, I veleni della dolce Linnea → Tove Jansson, La barca e io → Leena Lander, La casa del felice ritorno → Pirkko-Liisa Surojegin, La danza del topino della foresta → Arto Paasilinna, La fattoria dei malfattori → Kari Hotakainen, La grande migrazione → Kari Hotakainen, La legge di natura → Arto Paasilinna, L'allegra apocalisse → Rosa Liksom, La moglie del colonnello → Tuomas Kyrö, L'anno del coniglio → Arto Paasilinna, L'anno della lepre → Arto Paasilinna, La prima moglie e altre cianfrusaglie → Kjell Westö, La sciagura di chiamarsi Skrake → Arto Paasilinna, Le dieci donne del Cavaliere → Tove Jansson, L'onesta bugiarda → Tove Jansson, L'onesta bugiarda → Leena Lander, L'ordine → Arto Paasilinna, Lo smemorato di Tapiola → Matti Rönkä, L'uomo con la faccia da assassino → Aki Kaurismäki, L'uomo senza passato → Kjell Westö, Miraggio 1938 → Tove Jansson, Mumin al mare → Tove Jansson, Mumin e la vita in famiglia → Tove Jansson, Mumin e le follie invernali → Tove Jansson, Mumin e l'isola deserta → Tove Jansson, MUMIN IN RIVIERA → Tove Jansson, MUMIN S’INNAMORA → Arto Paasilinna, Piccoli suicidi tra amici → Arto Paasilinna, Prigionieri del Paradiso → Arto Paasilinna, Professione angelo custode → Arto Paasilinna, Sangue caldo, nervi d'acciaio → Rosa Liksom, Scompartimento n. 6 → Malin Kivelä, Martin Glaz Serup, Se incontri un orso → Kari Hotakainen, Un pezzo di uomo → Arto Paasilinna, Un uomo felice → Leena Lander, Venga la tempesta → Kari Hotakainen, Via della Trincea → Tove Jansson, Viaggio con bagaglio leggero →
Scompartimento n. 6
Rosa Liksom
Scompartimento n. 6
Mosca, anni ’80, sul leggendario treno della Transiberiana diretto a Ulan Bator, in Mongolia, due estranei si trovano a condividere lo stesso scompartimento: una timida e taciturna studentessa …
Febbraio 2014
Il libro dell'inverno
Tove Jansson
Il libro dell'inverno
L’inverno bianco del Nord, la neve fitta che sommerge il paesaggio finché nessuno più ricorda cosa c’era sotto, l’orizzonte che sprofonda finché la terra intera…
Novembre 2013
La fattoria dei malfattori
Arto Paasilinna
La fattoria dei malfattori
Jalmari Jyllänketo, ispettore capo dei servizi segreti finlandesi, è inviato nel cuore della Lapponia con una missione speciale: scoprire cosa si nasconde dietro la Palude delle Renne, un…
Ottobre 2013
L'anno del coniglio
Tuomas Kyrö
L'anno del coniglio
Vatanescu, clandestino rumeno in Finlandia, arriva nel mondo da cui Vatanen, il leggendario eroe dell’Anno della lepre di Arto Paasilinna, era fuggito: il libero, prospero e frenetico Occidente…
Agosto 2013
Fratello buono, fratello cattivo
Matti Rönkä
Fratello buono, fratello cattivo
Viktor Kärppä, «l’uomo con la faccia da assassino» e il cuore diviso tra le radici sovietiche e la sua nuova vita a Helsinki, ha chiuso con il crimine da quando il socio R…
Febbraio 2013
Un pezzo di uomo
Kari Hotakainen
Un pezzo di uomo
Accanto alle ciminiere è cresciuta un’industria senza fumo, un impero invisibile delle parole, un deserto di sale riunioni. Un Pezzo di Uomo     Il capitalismo è fatt…
Novembre 2012
Sangue caldo, nervi d'acciaio
Arto Paasilinna
Sangue caldo, nervi d'acciaio
Linnea Lindeman, pescatrice infaticabile, cacciatrice di foche, levatrice, oltre che sciamana e onorata divinatrice, una ventosa giornata d’autunno, in mezzo al mare in tempesta, ha una visione…
Ottobre 2012
Le dieci donne del Cavaliere
Arto Paasilinna
Le dieci donne del Cavaliere
La vecchiaia, si sa, arriva infida per tutti, anche per Rauno Rämekorpi, un vero self-made man, da boscaiolo a capitano di industria, che tra montagne di fiori e foie gras festeggia il sessantes…
Ottobre 2011
L'uomo con la faccia da assassino
Matti Rönkä
L'uomo con la faccia da assassino
«Kornostajev, hai la faccia da assassino», gli dicevano ai tempi dell’Armata Sovietica. Oggi il suo nome è Viktor Kärppä, ma la faccia è sempre quella. Vive …
Luglio 2011
L'allegra apocalisse
Arto Paasilinna
L'allegra apocalisse
La Terra non ci sopporta più. E basta un’enorme sbronza collettiva a New York per i festeggiamenti del nuovo Millennio e uno sciopero dei netturbini di Manhattan a scatenare una disastro…
Ottobre 2010
Via della Trincea
Kari Hotakainen
Via della Trincea
«Nella mia guerra di morti ce ne sono stati parecchi, ma dato il suo carattere confidenziale non è possibile conoscerne la cifra esatta. Meglio parlare di caduti: caduti sul bordo della …
Settembre 2009
L'uomo senza passato
Aki Kaurismäki
L'uomo senza passato
Ci sono libri scritti da sognatori. Libri come L’uomo senza passato che, pagina dopo pagina, raccontano storie memorabili, 
illuminate di tenerezza e di humour. Dopo un’aggressione i…
Settembre 2009
Prigionieri del Paradiso
Arto Paasilinna
Prigionieri del Paradiso
Un aereo su cui viaggia una missione dell’ONU è costretto a un ammaraggio di fortuna in un angolo sperduto dell’arcipelago indonesiano. I superstiti – una colorita combriccol…
Gennaio 2009
Il migliore amico dell'orso
Arto Paasilinna
Il migliore amico dell'orso
Per il suo cinquantesimo compleanno, il pastore Oskari Huuskonen riceve dai parrocchiani un dono molto particolare, anche per gli standard di un paesino finlandese: un cucciolo di orso. Lungi dal vol…
Gennaio 2008
L'ordine
Leena Lander
L'ordine
Una donna, prigioniera rivoluzionaria accusata di un efferato delitto, un soldato, che ha disubbidito all’ordine di ucciderla per permetterle un regolare processo davanti alla Corte Marziale, u…
Gennaio 2007
Colpi al cuore
Kari Hotakainen
Colpi al cuore
Helsinki anni ’70. L’addetto alle riparazioni Raimo Kytöniemi nutre un’insana passione per i film polizieschi. È in quel genere che trova i suoi «colpi al cuore&ra…
Maggio 2006
Piccoli suicidi tra amici
Arto Paasilinna
Piccoli suicidi tra amici
Ci sono momenti in cui i ripetuti insuccessi, un matrimonio a rotoli, lo stress, la solitudine sembrano davvero troppo per conservare la voglia di vivere: non è meglio farla finita e andarsene…
Gennaio 2006
La barca e io
Tove Jansson
La barca e io
Le cose «non vanno mai come si erano immaginate»: le partenze, le avventure, gli amori, le amicizie, i viaggi, perfino gli autunni e le primavere, insomma, forse quello che non va mai com…
Gennaio 2005
Il libro di Benjamin
Bo Carpelan
Il libro di Benjamin
«Penso, dunque sono. Può bastare?… Che razza di vita è, Cartesio?» Posso stare nella mia stanza a pensare e a esistere quando nella stanza accanto chi soffre grida: a…
Gennaio 2003
I veleni della dolce Linnea
Arto Paasilinna
I veleni della dolce Linnea
Nel giardino di una casetta rossa, nella quieta campagna dei dintorni di Helsinki, un’esile vecchietta sta annaffiando la sua aiuola di violette. Le rondini volteggiano cinguettando, i calabron…
Gennaio 2003
La casa del felice ritorno
Leena Lander
La casa del felice ritorno
L’intero mondo della natura, l’aria, la terra, il fuoco e l’acqua, è popolato di spiriti, nella mitologia finlandese, e non vi è pietra, albero o fiore, né esse…
Gennaio 2002
Lo smemorato di Tapiola
Arto Paasilinna
Lo smemorato di Tapiola
Fermo in mezzo alla strada, incurante dell’imbottigliamento che ha creato, un uomo anziano sta lottando con la sua cravatta: com’è che si annodava quel ridicolo straccio senza il q…
Gennaio 2001
Venga la tempesta
Leena Lander
Venga la tempesta
Cos'è realmente accaduto quel giorno di maggio 1936 in cui Vida Harjula ha dato alla luce il secondo figlio Olavi, mentre la sua piccola Aino viene trovata annegata nelle acque basse di un rus…
Maggio 1999
Il figlio del dio del Tuono
Arto Paasilinna
Il figlio del dio del Tuono
Un tempo, quando il mondo era abitato solo dai Finnici, il dio del Tuono regnava su tutti gli esseri viventi. Ed era cosa buona. Ma poi i Finnici abbandonano la fede ancestrale, lasciandosi fuorviare…
Maggio 1998
Il mugnaio urlante
Arto Paasilinna
Il mugnaio urlante
Se è la mediocrità, la rinuncia ai sogni, l’accettazione di imposizioni e compromessi che tutti i protagonisti di Paasilinna rifuggono, Gunnar Huttunen è l’incarnazio…
Maggio 1997
Il bosco delle volpi impiccate
Arto Paasilinna
Il bosco delle volpi impiccate
Anticonformisti per temperamento, libertari per vocazione, marginali per scelta, i personaggi di Paasilinna non sono fatti per la routine, la mediocrità, il grigiore: la società va loro…
Gennaio 1996
Fine van Brooklyn
Mika Waltari
Fine van Brooklyn
Fine van Brooklin è la storia di una passione, ma raccontata ad anni di distanza, quando le ferite sono rimarginate e il rancore è svanito. Il tempo ha fatto il suo corso e la vita…
Gennaio 1995
L'anno della lepre
Arto Paasilinna
L'anno della lepre
«- A proposito, per cambiare discorso, io lo conosco questo vecchio Heikkinen. Era comunista, ma non gli è servito a molto. Quando uno si mette a fare il comunista, può star sicur…
Gennaio 1994
Viaggio con bagaglio leggero
Tove Jansson
Viaggio con bagaglio leggero
«Forse vi interessa sapere che cosa ho messo in valigia? Il minimo indispensabile! Viaggiare con bagaglio leggero è sempre stato il mio so­gno, una piccola valigia da portarsi dietro…
Gennaio 1994
L'onesta bugiarda
Tove Jansson
L'onesta bugiarda
Esiste nei rapporti umani una linea che separa verità da ipocrisia, gentilezza da adulazione, onestà da calcolo? È possibile continuare a credere in se stessi e negli altri …
Novembre 1989