News

Seleziona per categoria:


Dicembre 2017
Intervista

"Senza la letteratura i russi non hanno voce": Incontro con Jan Brokken

“Non sono partito con l’idea di scrivere un libro su San Pietroburgo, ero lì, appunto, per le ricerche su Dostoevskij, ma nel frattempo ho cominciato ad annotare delle cose, delle impressioni. Per esempio, ho assistito a questa scena: era un sabato pomeriggio di febbraio e in un parco avevo visto delle coppie anziane che danzavano tango e cha cha cha ...continua

Dicembre 2017
Approfondimento

“Ho ritrovato la lingua lettone”: la traduttrice Margherita Carbonaro si racconta

"Come tessere di un domino" di Zigmunds Skujiņš è uno dei primi romanzi lettoni tradotto in Italia da Margherita Carbonaro, traduttrice germanista che con la Lettonia ha un legame familiare, che parte dal 1944 e arriva ai giorni nostri. Ne ha parlato con ilLibraio.it, offrendo tra l'altro alcuni consigli di lettura legati alla letteratura del Paese lettone. “Il lettone per ...continua

Novembre 2017
Approfondimento

I MINIBOREI: dal lontano Nord piccole grandi storie per grandi piccoli lettori

Nasce una nuova collana di letteratura per ragazzi pensata per giovani lettori avventurosi, liberi e indipendenti. Cinque libri all'anno, autori classici e contemporanei dal Nord Europa come Astrid Lindgren, Ulf Stark, Selma Lagerlöf, Maria Gripe e Katarina Taikon, romanzi e racconti illustrati in un nuovo formato e nuova veste grafica disegnata dallo studio xxy. I primi due titoli, in libreria ...continua

Prossime uscite

The Passenger

Collana I Miniborei

Collana Mumin

Collana Luci

Eventi

Corsi di lingua

Con i corsi di lingue Iperborea continua la sua missione di avvicinamento e scambio tra la cultura scandinava e il nostro paese, iniziata nel 1987 con la ricerca, la traduzione e la pubblicazione delle maggiori opere letterarie classiche e contemporanee del Nord Europa in Italia. Dal 2011 infatti, inizialmente da sola e poi in collaborazione con l’Istituto Culturale Nordico di Anna Brännström, organizza a Milano corsi di lingue nordiche a vari livelli, per singoli e gruppi di tutte le età e per aziende, avvalendosi della collaborazione di insegnanti di lingua professionisti.

I corsi

I più venduti