Speciale

«IL TEMPO E L'ACQUA» AL CINEMA

«IL TEMPO E L'ACQUA» AL CINEMA

Speciale

«IL TEMPO E L'ACQUA» AL CINEMA

Data: 22 Ottobre 2026

Arriva in Italia il film tratto dall'omonimo libro di Andri Snær Magnason.

Dal 22 ottobre, vi aspettiamo nelle sale cinematografiche italiane con il film di Sara Dosa tratto da «Il tempo e l'acqua» di Andri Snær Magnason (Iperborea, 2020).

Diretto dalla regista candidata all’Oscar® e ai BAFTA Sara Dosa e distribuito da NFilm, «Il tempo e l'acqua» esplora il rapporto profondo tra l’essere umano e la natura a partire dall'archivio famigliare dello scrittore islandese. I nonni di Magnason furono i primi a esplorare i ghiacciai islandesi, trascorrendo parte della loro vita a studiarli e a osservarli come ricercatori, lasciando immagini e testimonianze che oggi assumono un significato nuovo. Gli stessi luoghi ripresi decenni fa appaiono ora trasformati. Le masse di ghiaccio considerate immutabili si sono ridotte, arretrate o sono scomparse. Il confronto tra passato e presente rende così visibile, quasi fisicamente, ciò che è accaduto nell’arco di ottant’anni.

Fotografie, home movies, materiali d’archivio, miti, canti e racconti popolari compongono così una
sorta di capsula del tempo cinematografica che insieme a dati, previsioni e immagini spettacolari raccontano la crisi ambientale e il cambiamento di un paesaggio che diventa anche il cambiamento della memoria di chi lo ha abitato e amato.

Una delle immagini simbolo di questa trasformazione è quella dell’Okjökull, il primo ghiacciaio
islandese ad aver perso ufficialmente lo status di ghiacciaio. Nel 2019 Magnason ha scritto per il luogo in cui sorgeva una “Lettera al futuro”, rivolta idealmente alle generazioni che verranno e alla loro memoria di un paesaggio che oggi sta scomparendo.

«Il tempo e l’acqua» pone quindi una domanda semplice e radicale: che cosa resterà nella memoria delle generazioni future di paesaggi che per secoli abbiamo considerato eterni?

Dopo la World Premiere al Sundance Film Festival 2026, «Time and Water» ha intrapreso un lungo
percorso nei principali festival internazionali, ha ottenuto il Best Editing Award nella Main Competition del Millennium Docs Against Gravity e il WWF Greece Award e ha ricevuto quattro nomination: per la fotografia di Pablo Alvarez-Mesa, il montaggio di Erin Casper, Jocelyne Chaput e Mark Harrison, la musica di Dan Deacon e la scrittura di Sara Dosa, Jocelyne Chaput, Erin Casper e Andri Snær Magnason.

Dopo la presentazione in anteprima alla Festa del Cinema di Roma il 21 ottobre, «Il tempo e l’acqua» proseguirà il suo percorso al cinema dal 22 ottobre con appuntamenti già confermati a Milano, Torino, Bologna, Trieste, Genova e molte altre città.

Per vedere il trailer e scoprire tutte le date potete consultare la pagina di NFilm, ai link qui sotto.

Buona visione!