News

Approfondimento

Workshop "Lavorare con i libri" con Iperborea e SUR a Torino

Data inizio | Sabato 28 Ottobre
Data fine | Domenica 29 Ottobre
Orario | 10:00
Indirizzo | Zandegù, via Exilles 18 bis, 10146 Torino

Come e perché si sceglie un libro? Chi ne decide il titolo, la veste grafica, il prezzo? Cos'è la linea editoriale? È possibile battere la crisi con un progetto culturale? Quali sono i mestieri dell’editoria, e come cambiano in relazione alla dimensione della casa editrice? Che impatto ha avuto finora e avrà in futuro la “rivoluzione digitale”? Come sono regolati i rapporti fra autore e editore, fra libreria e casa editrice, e in definitiva come si guadagna dai libri?

A queste e molte altre domande e curiosità rispondono Pietro Biancardi e Marco Cassini, dall'osservatorio privilegiato e insieme scomodo delle case editrici indipendenti (Iperborea, da una parte, e SUR dall'altra) che hanno diretto negli ultimi due decenni e che hanno contribuito a caratterizzare il panorama dell’editoria di progetto in Italia.
Il workshop propone un percorso didattico dedicato a chi vuole lavorare nell'editoria in proprio o presso una casa editrice, o anche a chi è “solo” curioso di avvicinarsi a un mondo, quello dei libri, che tutti conosciamo da lettori o da appassionati ma che può diventare un mestiere affascinante.

Il corso, dopo le due edizioni di Venezia, Pavia, Firenze, Milano sbarca a Torino.

PROGRAMMA

PRIMA PARTE (sabato)

• Chi è e cosa fa un editore
La linea editoriale: non esisto senza te. Editore generalista vs. editoria di progetto, mass market e micro-nicchie: tanti modi per sopravvivere o soccombere in un mondo ipercompetitivo.

• Il ruolo dell’editore al tempo del self-publishing
A cosa serve un editore? Da “produttore di libri” a “imprenditore culturale”.

• Un piccolo e un grande editore: le dimensioni contano
Il costo della qualità e la necessità di fare tutto a budget (quasi) zero

• Ruoli e mansioni in una casa editrice
Le novità tecnologiche stanno cambiando le professionalità richieste in casa editrice. Quali competenze mantenere all'interno e cosa esternalizzare? Modelli a confronto.

• Scrivere, leggere, editare, tradurre, pubblicare
La parte più bella del mestiere. Percorriamo insieme la strada tortuosa che porta un’idea sulla carta.

• Come farsi conoscere: ufficio stampa, marketing, social network
Perché proprio io? Vecchi e nuovi modi di mettere un libro in mano a un lettore.

SECONDA PARTE (domenica)

• Panorama del mercato: chi pubblica cosa, e quanto vende
I nuovi fenomeni: “megaseller”, libri low cost, ebook. La mutazione del mondo del libro: crollo (e rinascita?) delle librerie indipendenti, diffusione delle catene, librerie online e GDO. Come deve muoversi un editore indipendente?

• Come funziona la distribuzione e la promozione
All'editore arriva mediamente il 40% degli euro scuciti per un libro.Con questo deve pagare l’autore, lo stampatore, l’editor, il redattore, ecc. Dove diavolo finisce il resto e perché?

• Rapporto tra editore, libraio e lettore
Il rapporto a distanza tra editore e lettore. Il triangolo con il libraio. Come ottimizzare questa relazione e perché è importante accorciarla.

• L’ebook: il libro del futuro?
La rivoluzione annunciata più lenta della storia. Affinità e divergenze tra libro e ebook: il nuovo che avanza inesorabile contro il vecchio che vende cara la pelle.

• Il conto economico del libro: things fall apart
Il crollo delle prenotazioni, la tiratura minima, i costi di traduzione: quanto costa veramente produrre un libro? Che fare quando i conti non tornano?

Iscrizioni

La quota di partecipazione al workshop è di 250 euro.
Per iscriversi ai corsi della Scuola del libro è necessario inviare una mail a info@scuoladellibro.it con i propri dati e versare un anticipo (pari a metà della quota prevista) entro 5 giorni dalla comunicazione di conferma di iscrizione.

Il pagamento può essere effettuato soltanto:

• in contanti presso la sede di via della Polveriera, 14 – Roma, dalle 10,00 alle 14,00, dal lunedì al venerdì;
• tramite bonifico bancario intestato ad associazione culturale SCUOLA DEL LIBRO c/o Unicredit Banca di Roma:
IBAN: IT 93 V 02008 05020 000010268368;
• con assegno bancario intestato ad associazione culturale SCUOLA DEL LIBRO.

Nel caso non venisse raggiunto il numero minimo di partecipanti, verrà comunicato via e-mail entro una settimana dall'inizio del corso e verrà concordata una nuova data per lo svolgimento del corso o la restituzione dell’anticipo versato. L’anticipo non verrà restituito in caso di rinuncia o di impossibilità da parte degli iscritti a partecipare ai corsi prenotati.

Collana I Miniborei

Collana Mumin

Prossime uscite

Collana Luci

Eventi

Corsi di lingua

Con i corsi di lingue Iperborea continua la sua missione di avvicinamento e scambio tra la cultura scandinava e il nostro paese, iniziata nel 1987 con la ricerca, la traduzione e la pubblicazione delle maggiori opere letterarie classiche e contemporanee del Nord Europa in Italia. Dal 2011 infatti, inizialmente da sola e poi in collaborazione con l’Istituto Culturale Nordico di Anna Brännström, organizza a Milano corsi di lingue nordiche a vari livelli, per singoli e gruppi di tutte le età e per aziende, avvalendosi della collaborazione di insegnanti di lingua professionisti.

I corsi

I più venduti